The oil creates a barrier that slows the diffusion of testosterone enanthate into the surrounding tissues, resulting in a more controlled and prolonged release compared to injecting pure testosterone enanthate.